Pašaliečių autorius S.E. Hintonas švenčia romano 50-metį: tikiuosi, kad ponybojus „Ar nėra plikas“

Auksas nerūdija. Jis lieka šviesus.

Po penkiasdešimties metųS. E.(dar žinoma kaip Susan Eloise)Hintonasdebiutiniame romane parašė Stay gold, Ponyboy,Pašaliniai,žodžiai ir toliau šviečia.

Įžymūs raštininkai

Skaityti straipsnį

Po riebiųjų – Ponyboy, jo brolių, Darry ir Sodapopo bei bičiulių Dalaso, Two-Bit, Johnny ir Steve – ir pasiturinčių socų, Hintonas puikiai vaizduoja klasių karą ir emociškai skatinamą paauglių nerimą 1967 m. sulaukus pilnametystės. pasaka. Šiandien knyga parduota daugiau nei 15 milijonų egzempliorių, išversta į 30 kalbų ir tapo pagrindine pamoka. 1983 m. filmo adaptacija, kurią režisavoFrancis Fordas Coppolapadėjo pradėti karjerą tuometiniams naujokamsPatrikas Swayze'as,Robas Lowe'asirTomas Kruzas. (Pažįstama, tiesa?)

Patrickas Swayze

Pagal laikrodžio rodyklę iš viršaus iš kairės: Patrickas Swayze'as, Mattas Dillonas, Robas Lowe'as, Tomas Cruise'as, C. Thomas Howellas, Ralphas Macchio ir Emilio Estevezas filmavimo aikštelėje „The Outsiders“ Sunset Boulevard / Corbis per Getty Images

68 metų Hintonas pasakoja, kad kiekvienas gali susitapatinti su grupe ir išeinančia grupe ir netgi jaustis kaip pašalinis asmuo.Mus Savaitinis.Ponyboy grupėje niekas nemėgo skaityti knygų ar žiūrėti filmus savarankiškai, kaip jis. Charakteris Cherry jautėsi taip pat, tačiau ji negalėjo pasakyti savo draugams, kaip jaučiasi, nes tai nebūtų šaunu. Paaugliai vis dar susitapatina su tomis emocijomis. Kad ir siautėjo prieš neteisybę. Taip jautiesi būdamas tokio amžiaus.

Šį mėnesį, švęsdamas romano 50-metį, Hintonas, įsikūręs Talsoje, Oklahomoje, atsisėdo ir prisiminėMes.

S.E. 2009 m. balandžio 26 d. Los Andžele, Kalifornijoje, Hintonas dalyvauja 14-ajame kasmetiniame „Los Angeles Times“ knygų festivalyje – 2 dieną UCLA.

S.E. 2009 m. balandžio 26 d., Los Andžele, Hintonas dalyvauja 14-ajame kasmetiniame „Los Angeles Times“ knygų festivalyje – 2 dieną UCLA. Davidas Livingstonas / Getty Images

„Us Weekly“: kaip jaučiatės ši monumentali sukaktis?

MATYTI. Hintonas: Gana sena! [Juokiasi.] Tačiau kiek rašytojų gali tai patirti? Stengiuosi tuo mėgautis. Niekada nesitikėjau, kad jis bus paskelbtas.

Mes: Kas jus įkvėpė rašytiPašaliniai?

MATYTI: Aš tai pradėjau, kai man buvo 15 metų. Pirmasis juodraštis buvo maždaug 40 puslapių ilgio, vienu tarpu. Tais metais, kai man buvo 16 metų, vidurinės mokyklos jaunesniaisiais metais, aš tikrai įdėjau darbo. Grįžau ir pateikiau daugiau detalių, prisiminimų, naujų smulkmenų. Visada sakau, kad tais metais, kai tai parašiau, buvo 16 metų. Rašyti mėgau nuo tada, kai išmokau skaityti, ir rašiau maždaug aštuonerius metusPašaliniai,todėl ne tik staiga galėjau sėdėti ir rašyti knygą. Tai buvo kažkas, ką norėjau perskaityti. Tuo metu apie paauglių gyvenimą nebuvo parašyta nieko tikroviško.

Mes: Ar tai buvo pagrįsta patirtimi, kurią tuo metu išgyvenote?

MATYTI: Taip, daug. Mano vidurinėje mokykloje vyko visos klasės karas. Užaugau riebesnėje kaimynystėje ir šiomis dienomis patekau į AP pamokas. Taigi, buvau įtrauktas į nemažai socų. Jūs pateksite į šią didžiulę vidurinę mokyklą. Turiu galvoje, buvome supakuoti. Jūs turėjote apriboti savo draugystę tik tais, kurie buvo jūsų grupėje. Stebėjau tai ir visus, kurie laikosi šių taisyklių, neklausinėdamas, iš kur jos atsirado, kodėl turėtume jų laikytis, ar nieko. Norėjau apie tai parašyti.

50-ies metų jubiliejinis „The Outsiders“ leidimas

„The Outsiders“ 50-mečio leidimas


Įžymybių metraščio nuotraukos!

Skaityti straipsnį

Mes: Ar yra tikras Ponyboy gyvenimas, pagal kurį sukūrėte jo personažą?

MATYTI: Tai daugelio žmonių derinys. Ponyboy tikriausiai yra artimiausias personažas, kurį aš kada nors esu rašęs man asmeniškai. Jis labai panašus į mane tokio amžiaus. Bet kuris jūsų parašytas personažas – man nesvarbu, jei manote, kad tai remiasi geriausiu draugu – turi tam tikrą jūsų paties aspektą, nes jūs esate filtras, kurį jie turi pereiti, kad patektų į puslapį. Tai viskas, ką galiu pasakyti. Kai kuri mano dalis taip pat buvo panaši į Dalasą, kitaip aš negalėčiau jam parašyti.

Mes: Koks tu buvai vidurinėje mokykloje?

MATYTI: Aš užaugau riebesniame rajone. Aš visada buvau kūdikis. Visi mano artimiausi draugai buvo vaikinai. Iki šiol dauguma mano artimiausių draugų yra vaikinai. Negalėjau susitapatinti su tuo, ką tuo metu darė moteriškoji kultūra. Aš žaidžiau futbolą ir lankiau rodeo. Pagalvojau, jei aš tai parašysiu ir pasakysiu, kad mergina tai daro, niekas nepatikės.

Mes: Štai kodėl naudojote rašiklio vardą?

MATYTI: Teisingai. Tai buvo mano leidėjo idėja, nes jie norėjo apgauti pirmuosius apžvalgininkus. Tai nebuvo apgaulė. Taip yra todėl, kad jie manė, kad pirmieji apžvalgininkai pamatys šią knygą, pamatys temą ir nuspręs, kad mergina nieko apie tai nežinos. Ir tai pavyko. Pirmieji recenzentai buvo tokie: „Šis jaunuolis parašė šią knygą... Tada aš nuvykau į Niujorką ir daviau daugybę interviu. Tai nebuvo tamsi paslaptis. Bet vis tiek gaunu laiškų, skirtų ponui Hintonui.

Įžymybių tikrieji vardai!

Skaityti straipsnį

Mes: Ar kada nors svarstėte rašyti tęsinį?

MATYTI: O, ne! Net tada, kai rašiau tai, žinojau, kad tai pabaiga. Negalėjau parašyti tęsinio. Galėčiau prisiminti, kaip buvo būti 16 metų, bet man ne 16. Negalėjau iš naujo sugalvoti tų emocijų. Be to, istorija baigiasi ten, kur turėtų baigtis. Kur maždaug dvi savaites Ponyboy gyvenime jis išmoko žiūrėti į gyvenimą visiškai kitaip. Man ši istorija tuo ir baigiasi. Nenorėjau eiti į Ponyboy Visits Hawaii ar panašiai.

Mes: Kur dabar būtų Ponyboy? Jam 60 metų. Koks buvo jo gyvenimas?

MATYTI: Tikiuosi, kad jis nėra plikas! Tuos personažus palikau prieš 50 metų. Noriu pasakyti savo skaitytojams: prašau, susikurkite jiems bet kokią ateitį, kurios norite.

Mes: Iš kur kilo mintis kurti netradicinius pavadinimus?

MATYTI: Žinai, aš neprisimenu. Galiu pasakyti tik tiek, kad tuo metu aš negėriau! Džiaugiuosi, kad tai padariau, nesPašaliniaibuvo minimas daugelyje filmų ir TV laidų. Visi gauna tas nuorodas. Jei būčiau pavadinusi juos Bilu, Džonu ar panašiai, tai nebūtų tokia nuoroda.

Keisčiausi įžymybių kūdikių vardai

Skaityti straipsnį

Mes: Žmonės sako, kad būk auksinis, o ne Lik auksinis. Kokius jausmus sukelia sumaištis?

MATYTI: Jie man daug rašo el. paštu ir tviteryje. Turiu pripažinti, kad „Stay golden“ tiesiog verčia mane krūpčioti! Nežinau, koks hipsteris prie to pridėjo en. Jis ateina išRobertas Frostaseilėraštį „Nieko aukso negali likti“, ir jis neparašė nieko, kas aukso negali likti. Taigi tai įžeidžia ne tik mane, bet ir poną Frostą.

Mes: Koks buvo jūsų mėgstamiausias susitikimas su skaitytoju?

MATYTI: Man patinka, kai man sako: aš niekada gyvenime neskaičiau knygos, bet perskaičiau tavo knygą. Tai gana smagu. Prieš daugelį metų su vyru atidarėme batų parduotuvę čia, Talsoje. Dirbau jame ir aprengiau du jaunus statybininkus su darbiniais batais. Matuoja pėdas ir kitus dalykus. Mano vyras ėjo pro šalį ir paklausė: „Ar jūs, vaikinai, kada nors skaitėte?Pašaliniai? ir vaikinas sako: Taip. Mano vyras sako: Na, tai tas asmuo, kuris tai parašė. O jis žiūri į mane ir eina: Tu privertei mane verkti mokykliniame autobuse.

Mes: Ar jūs kada nors jį perskaitėte?

MATYTI: Ne. Žinote, aš tai parašiau tris kartus, kol leidėjai tai nepamatė, ir tada vėl parašiau su jų pasiūlymais. Scenarijų kūriau kartu su Pranciškumi. Dirbau prie televizijos piloto. Dirbau su žaidimo versija. AšPašaliniai‘d out. Man nereikia jo skaityti dar kartą.

Emilio Estevezas, Robas Lowe

Iš kairės: Emilio Estevezas, Robas Lowe'as, C. Thomasas Howellas, Patrickas Swayze'as ir Tomas Cruise'as „The Outsiders“ filmavimo aikštelėje Sunset Boulevard / Corbis per Getty Images

Mes: Ar yra ką nors pakeisti?

MATYTI: Ne! Kartais vaikai man rašo: Kodėl nužudei Džonį? ir aš dažniausiai sakau: Nes aš esu šalta kalė. Bet man tai buvo istorija, kuri man atėjo. Niekada nesėdžiu ir nerašau knygos ir nenusprendžiu, kad šis žmogus negyvens. Turiu istoriją, kuri mane aplanko, ir aš ją rašau. Jei dalis istorijos yra ta, kad kažkas miršta, tada jie miršta. Bet vis tiek yra viltinga pabaiga.

80-ųjų „Hunks“: tada ir dabar

Skaityti straipsnį

Mes: Kiek prisidėjote prie filmo? Minėjote, kad rašėte scenarijų.

MATYTI: Vienintelis atranka, kurioje dalyvavau, yra tai, kad aš rekomendavauMatt[Dillonas] Pranciškui. Pažinojau Matą, nes dirbau su juoTeksas,ir aš žinojau, kad jis bus puikus Dalasas. Pranciškus nusprendė, kad yra tobulas. Dirbau visais kitais aspektais. Scenarijų rašiau su Pranciškumi. Padėjau žvalgyti vietas. Padėjau susitvarkyti garderobą. Filmavimo aikštelėje buvau kiekvieną dieną. Aš bėgau eiles su berniukais. Jie atrodė kaip mano vaikai, išskyrus Patricką, kuris buvo artimesnis mano amžiaus.Robas Lowe'asnet pusę laiko mane vadino mama. Jie buvo tik maži berniukai, kurie buvo paleisti Talsoje be suaugusiųjų priežiūros. Aš turėjau jų nugarą. Jie buvo mieli vaikai. Jiems buvo labai smagu.

Mes: Ar turite mėgstamą prisiminimą iš filmavimo aikštelės?

MATYTI: Visi jie! Robas Lowe'as ką tik buvo mieste, mes praleidome dieną ir išgyvenome visus savo prisiminimus. Man patiko dirbti su Pranciškumi. Mylėjau visus savo berniukus. Aš vis dar esu arti jų visų, išskyrus Cruise'ą. Matau Metą, kai esame tame pačiame mieste.Tommy[C. Thomas Howell] irRalfas[Macchio] irDarenas[Daltonas] bus čia gegužės mėnesįPašaliniainamų muziejaus lėšų rinkimas.

Mes: Galiausiai, kokios yra jūsų mėgstamiausios knygos?

MATYTI: Skaitau daug negrožinės literatūros, memuarų ir biografijų. Viena iš mano mėgstamiausių pastarųjų kelerių metų knygų yraPrarastas Z miestas[pagalDavidas Grannas]. Aš taip džiaugiuosi pamatęs filmą! Atrodo fantastiškai.